{"id":1731,"date":"2025-07-11T04:53:02","date_gmt":"2025-07-11T04:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/?p=1731"},"modified":"2025-07-11T05:31:55","modified_gmt":"2025-07-11T05:31:55","slug":"die-militarisierung-der-wirtschaft-vom-konsum-zur-kriegswirtschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/die-militarisierung-der-wirtschaft-vom-konsum-zur-kriegswirtschaft\/","title":{"rendered":"Die Militarisierung der Wirtschaft: Vom Konsum zur Kriegswirtschaft"},"content":{"rendered":"

Dieser Post ist die \u00dcbersetzung eines Blogposts von Ugo Bardi auf seinem Blog Seneca Effect<\/a>. Er erscheint mit freundlicher Genehmigung von Ugo Bardi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In der Konsumwirtschaft werden Ressourcen von der Industrie in Konsumg\u00fcter verwandelt und anschlie\u00dfend von den Konsumenten in Abfall. In der Kriegswirtschaft verwandelt die Industrie Ressourcen in Kriegsausr\u00fcstung \u2013 und der Feind \u00fcbernimmt es, sie in Abfall zu verwandeln. Abgesehen von einer kleinen Rollenverschiebung der beteiligten Akteure ist der Mechanismus derselbe.<\/p>\n

Unter italienischen Bauern kursiert eine alte Geschichte: Nach dem Tod muss man als Geist auf der Erde verweilen, um all die Brotkrumen einzusammeln, die man versehentlich zu Boden fallen lie\u00df. Erst wenn man jede einzelne davon zur\u00fcckgeholt hat, darf man ins Paradies aufsteigen.<\/p>\n

Man bedenke, wie anders unsere heutige Weltsicht ist. Es gibt noch alte Bauern, die die “Konsumgesellschaft” betrachten und nur mit dem Kopf sch\u00fctteln. In unserer Zeit gilt Verschwendung als Tugend, w\u00e4hrend Sparsamkeit als S\u00fcnde erscheint. Wie konnte es so weit kommen?<\/p>\n

Alles, was existiert, hat einen Grund zu existieren \u2013 das gilt auch f\u00fcr die Konsumgesellschaft. Sie war ein fl\u00fcchtiger Moment des \u00dcberflusses, und wir werden erleben, wie sie bald verschwindet. Schon 1972 wurde das durch die Berechnungen von \u201eDie Grenzen des Wachstums\u201c deutlich. Wir befinden uns bereits auf dem Abstieg der Seneca-Klippe, und niemand hat behauptet, dass dieser schmerzfrei w\u00e4re.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Doch niemand h\u00e4tte sich vorstellen k\u00f6nnen, dass dieser Abstieg von einem Ausbruch des Kriegstaumels begleitet wird, wie wir ihn heute sehen. Warum das? Leider ist es v\u00f6llig normal. Konsumwirtschaften sind in der Geschichte selten; Kriegswirtschaften sind die Regel. Am Ende dieses Beitrags diskutiere ich das Beispiel des R\u00f6mischen Reiches und wie es auf einen Weg der extremen Militarisierung geriet \u2013 unmittelbar vor seinem Zusammenbruch. Es ist bekannt, dass die meisten Imperien an einer \u00dcberfinanzierung ihrer Milit\u00e4rs zugrunde gehen. So geschah es mit der Sowjetunion, und wir befinden uns auf demselben Weg.<\/p>\n

Aber welcher Mechanismus f\u00fchrt eine Gesellschaft dazu, ihre B\u00fcrger zu verarmen, um eine gewaltige Milit\u00e4rmaschinerie zu errichten, von der jeder wei\u00df, dass sie nutzlos ist? Ein Punkt ist, dass eine militarisierte Wirtschaft sich im Grunde nicht von einer konsumorientierten Wirtschaft unterscheidet. Letztlich sind Volkswirtschaften Maschinen, die Ressourcen in Abfall umwandeln. Unter bestimmten Bedingungen kann die Aufgabe, die von der Industrie produzierten G\u00fcter zu \u201ekonsumieren\u201c (also zu zerst\u00f6ren), vom Feind genauso gut \u00fcbernommen werden wie von den B\u00fcrgern.<\/p>\n

Um zu erkl\u00e4ren, wie sich Kriegswirtschaften aus Konsumgesellschaften entwickeln, blicken wir auf den gro\u00dfen Pionier der \u00d6konomie: Adam Smith. In seinem Werk Der Wohlstand der Nationen<\/em> schrieb er: \u201eNicht vom Wohlwollen des Metzgers, Brauers oder B\u00e4ckers erwarten wir unser Abendessen, sondern von ihrer R\u00fccksicht auf ihr eigenes Interesse.\u201c Diese Idee bildet noch heute das Fundament der modernen Wirtschaft, die durch monet\u00e4re Transaktionen auf dem sogenannten \u201eMarkt\u201c geregelt sein soll.<\/p>\n

Wie alle theoretischen Konzepte ist auch das des freien Marktes eine Abstraktion. Es kann unter bestimmten Umst\u00e4nden funktionieren, ist aber keineswegs universell. Es wird als feines Regulationsinstrument betrachtet, wo Anbieter und K\u00e4ufer \u00fcber gewisse Entscheidungsfreiheiten verf\u00fcgen. Doch manchmal existiert ein \u201efreier Markt\u201c nicht \u2013 oder er funktioniert nicht.<\/p>\n

Stellen wir uns vor, der von Adam Smith beschriebene Metzger stellt fest, dass das Fleischangebot durch \u00dcberweidung der Weiden zur\u00fcckgegangen ist. Der Marktmechanismus l\u00e4sst die Preise steigen, wodurch ein Gro\u00dfteil der Kunden aus dem Konsum ausgeschlossen wird. Ohne ausreichende Nachfrage k\u00f6nnte die gesamte Fleischindustrie bankrottgehen.<\/p>\n

In diesem Moment denkt sich der Metzger einen Trick aus, um sein Gesch\u00e4ft am Laufen zu halten. Die Kunden kann man nicht bestechen \u2013 das w\u00e4re sinnlos. Aber Regierungsbeamte sehr wohl. Also bringt der Metzger ein paar saftige Steaks zu seinen Freunden in der Regierung. Bald darauf ruft die Regierung den milit\u00e4rischen Notstand aus. Alles verf\u00fcgbare Fleisch wird vom Staat aufgekauft und zur Versorgung der Soldaten verwendet. Niemanden k\u00fcmmert es, ob die Soldaten verdorbenes Fleisch zum Wucherpreis erhalten. Die B\u00fcrger essen dann Brokkoli oder Karotten \u2013 wenn sie Gl\u00fcck haben. Der Notstand rechtfertigt alles.<\/p>\n

Eine sch\u00f6ne Geschichte \u2013 aber ersetzt man den \u201eMetzger\u201c durch die \u201eAutoindustrie\u201c, erkennt man, dass genau das heute in Europa passiert. Die europ\u00e4ische Industrie kann keine bezahlbaren und konkurrenzf\u00e4higen Autos mehr f\u00fcr den Weltmarkt produzieren. Also sollen die EU-B\u00fcrger zu Fu\u00df gehen, w\u00e4hrend die Regierung die Industrie f\u00fcr die Umstellung auf Panzer, Flugzeuge, Drohnen usw. bezahlt. Werden europ\u00e4ische Panzer wettbewerbsf\u00e4higer sein als europ\u00e4ische Autos? Vermutlich nicht. Aber das spielt keine gro\u00dfe Rolle \u2013 Panzer sollen nicht verkauft, sondern auf dem Schlachtfeld zerst\u00f6rt werden. Aus Sicht der R\u00fcstungsindustrie bringt der Verlust eines Krieges mehr Gewinn als sein Sieg. Andere Sektoren der europ\u00e4ischen Industrie durchlaufen gerade denselben Wandel.<\/p>\n

Es ist die unglaublich schnelle Kehrtwende der EU-Kommission. Innerhalb weniger Monate verwandelte sie sich von einer selbsternannten aufgekl\u00e4rten Elite, die den Planeten retten wollte, in eine Gruppe von Kriegstreibern, die die europ\u00e4ischen B\u00fcrger verarmen, um eine riesige Milit\u00e4rmaschinerie aufzubauen. Und nun sehen pl\u00f6tzlich alle im Krieg das einzige Ziel, die einzige L\u00f6sung, die einzige Aufgabe, die Regierungen haben sollten.<\/p>\n

Ist das unvermeidlich? Nicht, solange die Menschen nicht mehr an die Propaganda ihrer Regierung glauben. Doch ihr Vertrauen schwindet \u2013 wie es vor einem Zusammenbruch sein sollte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir alle wissen, dass sich die Geschichte reimt. Es scheint ein Gesetz zu sein, dass es nicht reicht, wenn eine Regierung das Vertrauen der Bev\u00f6lkerung verliert, um in der Versenkung zu verschwinden. Alle Imperien m\u00fcssen sich erst selbst in den Ruin treiben, bevor sie untergehen. Das ist keine Verschw\u00f6rungstheorie \u2013 es ist das Ergebnis wirtschaftlicher Kr\u00e4fte, erzeugt von Menschen, die handeln, um ihren Profit zu maximieren. Kein Wunder, dass es uns gerade jetzt passiert.<\/p>\n

Schauen wir uns nun einige Details des historischen Beispiels des R\u00f6mischen Reichs an. Wenn wir Gl\u00fcck haben, folgen wir demselben Weg und \u00fcberleben die Krise (zumindest ein Teil von uns), um in ein neues Mittelalter \u00fcberzugehen. Doch vergessen wir nicht: So grausam die r\u00f6mischen Kaiser auch waren \u2013 sie hatten keine Atomwaffen. Wir schon.<\/p>\n

\n

Die Militarisierung der Wirtschaft: Der Fall des R\u00f6mischen Reiches<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Die r\u00f6mische Armee erreichte ihre gr\u00f6\u00dfte St\u00e4rke unter Kaiser Diokletian (oben), etwa um 300 n. Chr. Trotzdem konnte sie den Untergang des Reichs nicht verhindern.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Eines der wenigen historischen Beispiele, das man mit unserer Konsumgesellschaft vergleichen kann, ist die r\u00f6mische Gesellschaft der sp\u00e4ten Republik und der fr\u00fchen Kaiserzeit. Nat\u00fcrlich konnten sich die R\u00f6mer keine billigen Waren aus China importieren, keine McMansions bauen und nicht in den Urlaub fliegen wie wir. Aber sie genossen einen gewissen Wohlstand, der zu einer Gesellschaft f\u00fchrte, in der erwartet wurde, dass der Staat f\u00fcr Nahrung und Unterhaltung sorgt. Der Staat ermutigte sie zum Konsum \u2013 zumindest im Rahmen der damaligen M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n

Fassen wir die Geschichte kurz zusammen. Das Geheimnis des r\u00f6mischen Erfolgs war, dass sie Gold in Legionen umwandeln konnten. Mit dem Gold aus den spanischen Minen bauten sie eine gewaltige Milit\u00e4rmaschinerie auf und eroberten weite Gebiete Westeuropas und des Mittelmeerraums. Das brachte ihnen Reichtum in Form von weiterem Gold und Energie in Form von Sklaven.<\/p>\n

Einige Jahrhunderte lang \u2013 w\u00e4hrend der goldenen Jahre der Republik und sp\u00e4ter des Kaiserreichs \u2013 lebten die R\u00f6mer von einer Raubwirtschaft, gest\u00fctzt auf milit\u00e4rische Macht, doch es war keine Militarisierung der gesamten Wirtschaft. Nur ein kleiner Teil der Bev\u00f6lkerung diente in den Legionen, w\u00e4hrend die Wirtschaft auf Sklavenarbeit basierte und von einer reichen Elite kontrolliert wurde. Die freien r\u00f6mischen B\u00fcrger konnten ohne Arbeit \u00fcberleben, indem sie sich als Klienten reicher Patrone versorgen lie\u00dfen, die ihnen t\u00e4glich eine \u201esportula\u201c gaben \u2013 eine Tasche mit Essen, vielleicht ein paar Kupferm\u00fcnzen und anderen Dingen. Reiche M\u00e4nner auf politischem Kurs verw\u00f6hnten B\u00fcrger mit panem et circenses<\/em> \u2013 Brot und Spiele. Nicht, dass die B\u00fcrger keine sinnvolle Arbeit finden konnten \u2013 aber f\u00fcr viele war das Leben nicht un\u00e4hnlich dem heutiger B\u00fcrokraten: Sie produzierten nichts N\u00fctzliches, erhielten aber ihre sportula<\/em> als Gehalt. Etwa wie Universit\u00e4tsprofessoren.<\/p>\n

Warum speisten die Reichen die Armen? Nicht aus Mitgef\u00fchl. Das r\u00f6mische politische System war zwar theoretisch demokratisch, aber wie heute konnten die Menschen nur Kandidaten w\u00e4hlen, die von den M\u00e4chtigen geduldet wurden. Es war ein Wettbewerb unter Reichen: \u201eSieh her, ich kann mehr Arme ern\u00e4hren als du!\u201c \u2013 nicht un\u00e4hnlich heutigen populistischen Politikern.<\/p>\n

Im Laufe der Zeit durchlief das r\u00f6mische Reich seinen Zyklus aus Wachstum und Niedergang. Mit der Ersch\u00f6pfung der spanischen Goldminen verlor die Armee ihre fr\u00fchere Macht. Die Legionen wurden mit Ausl\u00e4ndern besetzt \u2013 mit Menschen, die f\u00fcr einen Hungerlohn bereit waren, sich auf entfernten Schlachtfeldern aufschlitzen zu lassen. Die sp\u00e4ten r\u00f6mischen Truppen wurden Bucellarii<\/em> genannt \u2013 Keksesser \u2013, was zeigte, dass sie f\u00fcr Nahrung k\u00e4mpften. Die Versorgung der Bev\u00f6lkerung mit Lebensmitteln nahm ab \u2013 und damit auch die Bev\u00f6lkerung. Es war ein langsamer Prozess \u00fcber mehrere Jahrhunderte, aber das Ergebnis war klar: Die letzten Gladiatorenspiele fanden 404 n. Chr. statt. Die Getreidelieferungen aus Afrika endeten mit der Pl\u00fcnderung Roms durch die Vandalen im Jahr 455. Und dann kam die Dunkelheit.<\/p>\n

Trotz des Verfalls seit dem 3. Jahrhundert wuchs die Armee weiter und erreichte ihre gr\u00f6\u00dfte Gr\u00f6\u00dfe im fr\u00fchen 4. Jahrhundert. Gleichzeitig investierte der Staat enorme Summen in Grenzbefestigungen gegen die Barbaren. Das Reich wurde zu einer riesigen Milit\u00e4rmaschine, die Steuern in Legionen verwandelte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Sp\u00e4tzeit des Reiches brachte keine Literatur, keine Kunst, keine gro\u00dfen Geb\u00e4ude mehr hervor \u2013 nur riesige, letztlich verlassene Festungen. Dann rutschte alles die Seneca-Klippe hinab.<\/p>\n

Die L\u00f6sung des Reiches, sein Milit\u00e4r zu vergr\u00f6\u00dfern, wurde zum noch gr\u00f6\u00dferen Problem. Es konnte sich nur selbst zerst\u00f6ren \u2013 und ins Mittelalter \u00fcbergehen, das so weit von einer Konsumgesellschaft entfernt war wie nur m\u00f6glich.<\/p>\n

Wird uns dasselbe Schicksal ereilen?<\/p>\n

Dieser Post ist die \u00dcbersetzung eines Blogposts von Ugo Bardi auf seinem Blog Seneca Effect<\/a>. Er erscheint mit freundlicher Genehmigung von Ugo Bardi. Wenn es Euch gef\u00e4llt, k\u00f6nnt ihr ihm hier einen Kaffee kaufen<\/a>.<\/p>\n

Einige Meldungen aus dem aktuellen Tagesgeschehen:<\/p>\n

“Panzerstahl, wie er unter anderem f\u00fcr die Produktion des Leopard-2-Panzers ben\u00f6tigt wird, ist rar. Der Stahlkonzern Salzgitter hat nun die Zulassung f\u00fcr die Lieferung des Sicherheitsstahls SECURE 500\u00ae erhalten. Damit reagiere man auf den steigenden Bedarf im Sicherheits- und Verteidigungssektor, hei\u00dft es in einer Mitteilung des Konzerns .” Spiegel<\/a><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

“Neben Salzgitter will auch die Dillinger H\u00fctte im Saarland k\u00fcnftig Panzerstahl produzieren. Das Unternehmen besitzt bereits eine Lizenz und verhandelt derzeit mit Herstellern.” Spiegel<\/a><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Und aus dem Newsletter von Orlov<\/a>:<\/p>\n

“Deutschland \u2013 ein kr\u00e4nkelnder Industriegigant
\nBis vor kurzem konnte Deutschland noch stolz auf seine industrielle St\u00e4rke sein, doch nun verliert seine Industrie rapide an Wettbewerbsf\u00e4higkeit. Indem die Deutschen russisches Gas und andere wichtige Importe ablehnten und die EU-Sanktionen gegen Russland bejubelten, ruinierten sie faktisch ihre Wirtschaft. China hat Deutschland als weltweit gr\u00f6\u00dften Automobilhersteller weitgehend abgel\u00f6st. Die deutsche Chemieindustrie steht aufgrund der hohen Erdgaspreise vor dem Stillstand.<\/p><\/blockquote>\n

FAZ:<\/p>\n

Rheinmetall ist an \u00dcbernahme eines VW-Werks interessiert. Der D\u00fcsseldorfer Konzern erw\u00e4gt, ein VW-Werk f\u00fcr die Herstellung von Milit\u00e4rfahrzeugen zu \u00fcbernehmen. Das Interesse der R\u00fcstungsindustrie an frei werdender Kapazit\u00e4t der krisengeplagten Automobilbranche wird konkreter. Am Freitag hat eine Delegation des R\u00fcstungskonzerns Rheinmetall den Osnabr\u00fccker Standort des Volkswagen-Konzerns besucht.\u00a0 …Der Vorstandsvorsitzende Papperger hatte den VW-Standort Osnabr\u00fcck schon Mitte M\u00e4rz als \u201esehr geeignet\u201c f\u00fcr die R\u00fcstungsproduktion bezeichnet. FAZ<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Und was ist ihr Backupplan? Wir beraten Sie gerne.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dieser Post ist die \u00dcbersetzung eines Blogposts von Ugo Bardi auf seinem Blog Seneca Effect. Er erscheint mit freundlicher Genehmigung von Ugo Bardi. In der Konsumwirtschaft werden Ressourcen von der Industrie in Konsumg\u00fcter verwandelt und anschlie\u00dfend von den Konsumenten in Abfall. In der Kriegswirtschaft verwandelt die Industrie Ressourcen in Kriegsausr\u00fcstung \u2013 und der Feind \u00fcbernimmt […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-1731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1731"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1745,"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1731\/revisions\/1745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expatcircle.com\/cms\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}